{"id":14260,"date":"2015-12-26T20:00:38","date_gmt":"2015-12-26T19:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=14260"},"modified":"2015-12-30T09:20:48","modified_gmt":"2015-12-30T08:20:48","slug":"kochen-fuer-gutes-karma","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=14260","title":{"rendered":"Kochen f\u00fcr gutes Karma"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0005.jpg\" rel=\"attachment wp-att-14262\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-14262\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0005.jpg?resize=199%2C300\" alt=\"my_2015-12-26-DSC_0005\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0005.jpg?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0005.jpg?w=680 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Fr\u00fch morgens fahren wir in die Kleinstadt Tonbo (Hton Bo), 70 Kilometer s\u00fcdlich von Pyay am gegen\u00fcberliegenden Ufer des Irrawaddy. Hier herrscht bereits am sp\u00e4ten Vormittag Hochbetrieb. Der Jetty ist Ausgangspunkt f\u00fcr die Bootsfahrt zu den Felsenreliefs von Akauk Taung, die man gro\u00dfenteils nur vom Fluss aus sehen kann. Bei den Einheimischen erfreuen sie sich offensichtlich immer gr\u00f6\u00dferer Beliebtheit. Die meisten Autos haben Kennzeichen aus Yangon, wenige kommen aus der Region Bago. Kyaw berichtet uns, vor drei Jahren h\u00e4tten drei Boote f\u00fcr den Transport ausgereicht. Diese fuhren nur unregelm\u00e4\u00dfig. Wir bekommen Boot Nummer 31 zugeteilt, nachdem wir es f\u00fcr 15.000 Kyat (ca. 11 Euro) gechartert haben. Gerade werden die Passagiere von Boot 22 aufgerufen. Keine 10 Minuten sp\u00e4ter sind auch wir an Bord, d\u00fcrfen klassisch \u00fcber eine schmale H\u00fchnerleiter in die Nussschale balancieren.<\/p>\n<p><!--more--><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0038.jpg\" rel=\"attachment wp-att-14267\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-14267\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0038.jpg?resize=199%2C300\" alt=\"my_2015-12-26-DSC_0038\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0038.jpg?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0038.jpg?w=680 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Die Fahrt auf dem Irrawaddy dauert nur wenige Minuten. Schon tauchen die ersten stehenden, sitzenden und liegenden Buddhas in 10 bis 30 Meter H\u00f6he in den Felsw\u00e4nden des Ostufers auf. Kurze Zeit sp\u00e4ter macht das Boot an einem kleinen Jetty unterhalb der Felsen fest. Eine lange Treppe f\u00fchrt nach oben. Dort befindet sich die Akauk Taung Pagode, die auch \u00fcber Land erreicht werden kann. Direkt unterhalb der Stupa, auf dem Weg hinunter zum Fluss, sind ebenfalls einige Felsenreliefs mit verschiedenen Darstellungen Buddhas zu finden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0046.jpg\" rel=\"attachment wp-att-14268\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-14268\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0046.jpg?resize=300%2C199\" alt=\"my_2015-12-26-DSC_0046\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0046.jpg?resize=300%2C199 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0046.jpg?resize=768%2C510 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0046.jpg?w=1024 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Jetzt kl\u00e4rt sich auch, was es mit den Blumenstr\u00e4u\u00dfen auf sich hat, die bereits am Strand von Tonbo von gesch\u00e4ftst\u00fcchtigen H\u00e4ndlerinnen verkauft werden. Die B\u00fcndel bestehen aus Kirschmyrtenzweigen, Bambus- und\u00a0 R\u00e4ucherst\u00e4bchen. Der Bambus soll den Strau\u00df aber nicht schwimmf\u00e4hig machen, wie zun\u00e4chst vermutet. Bei der \u00dcberfahrt wird er nicht etwa ins Wasser vor den Buddhas geworfen. Die dreierlei Opfergaben dienen drei verschiedenen Zwecken. R\u00e4ucherst\u00e4bchen und Blumen werden wie anderswo auch dem Buddha in der Pagode geopfert; die Bambusst\u00e4bchen dagegen unterhalb der Felsenreliefs zwischen die Steine gespreizt. Eine symbolische St\u00fctze der \u00fcberh\u00e4ngenden Felsen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0086.jpg\" rel=\"attachment wp-att-14264\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-14264\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0086.jpg?resize=300%2C199\" alt=\"my_2015-12-26-DSC_0086\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0086.jpg?resize=300%2C199 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0086.jpg?resize=768%2C510 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0086.jpg?w=1024 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Der Name Akauk Taung gibt einen Hinweis auf die Entstehung der Reliefs. Er bedeutet sinngem\u00e4\u00df: Warten auf die Steuerbeamten. In fr\u00fcherer Zeit befand sich hier eine Zollstation, an der die Boote halt machen mussten, um ihre Waren zu verzollen. Die Wartezeit wurde offensichtlich kreativ genutzt, indem sie die Buddhas in den Felsen modelliert haben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0099.jpg\" rel=\"attachment wp-att-14269\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-14269\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0099.jpg?resize=199%2C300\" alt=\"my_2015-12-26-DSC_0099\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0099.jpg?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0099.jpg?w=680 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>In der Kleinstadt Oke Shit Pin an der Hauptstra\u00dfe in Richtung Pyay herrscht ebenfalls Hochbetrieb. Ein Pagodenfestival ist es diesmal nicht, dass die Menschenmassen heute in den Ort lockt. Einmal im Jahr, immer am 26. Dezember, wird Nate Ban Zay (Nirvana Markt) gefeiert, der Tag der Essensspende. Die Gro\u00dfz\u00fcgigkeit der Geber wird ihnen mit Verdiensten im Nirvana gedankt. Viele Bewohner kochen spezielle Gerichte und laden ihre Mitb\u00fcrger zum Essen ein. Ob arm oder reich, jeder bekommt umsonst und so viel er will. Wer nicht kochen kann oder will, aber trotzdem seine Wohlt\u00e4tigkeit beweisen will, wirft das Geld vom Balkon in die Menge \u2013 wie der Juwelier des Ortes gerade in dem Moment, als wir an seinem Laden vorbeifahren.<\/p>\n<p>Auf der Hauptstra\u00dfe kommen wir nur im Schritttempo voran. Kyaw erl\u00e4utert uns, welches Gericht auf welchen Tellern liegt. Es gibt Mohinga (Fischsuppe), diverse Currys und Nudelsuppen mit unterschiedlichen Fleischeinlagen. Selbst Nachspeisen sind im kostenlosen Angebot: Tapiokagelee, s\u00fc\u00dfe Sago-Suppe mit Kokos und sogar Eis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0129.jpg\" rel=\"attachment wp-att-14266\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-14266\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0129.jpg?resize=199%2C300\" alt=\"my_2015-12-26-DSC_0129\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0129.jpg?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0129.jpg?w=680 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Am Ortsrand hat uns das Zuschauen und Kyaws Beschreibungen endg\u00fcltig hungrig gemacht. Kaum halten wir vor einer H\u00fctte, kommt der Besitzers eines Steinbruchs auch schon zum Wagen und bittet uns wortreich zu Tisch. Zusammen mit f\u00fcnf seiner Mitarbeiter hat er einen riesigen Kessel Nudelsuppe mit Huhn gestiftet. Ehe wir uns versehen, bekommen aus einem Eimer mit einer gro\u00dfen Kelle Suppe auf die Teller. Klebreis mit Sesam und Erbsen gibt es im Beutel dazu. Zitrone, Chili und Koriander werden in Extrasch\u00e4lchen auf den runden Tisch gestellt. Die Nudelsuppe \u00a0schmeckt fantastisch! Kein Wunder: Kyaw erz\u00e4hlt uns sp\u00e4ter, der Spender habe f\u00fcr die \u00fcber 100 Liter der gehaltvollen K\u00f6stlichkeit 300.000 Kyat (ca. 220 Euro) investiert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0124.jpg\" rel=\"attachment wp-att-14265\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-14265\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0124.jpg?resize=199%2C300\" alt=\"my_2015-12-26-DSC_0124\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0124.jpg?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0124.jpg?w=680 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Wir sind mal wieder die Exoten und werden schnell zum Fotomotiv f\u00fcr die anderen G\u00e4ste. Ausl\u00e4nder verirren sich nur selten in diese Stadt. Die wenigen, die hier auf dem Weg nach Ngapali-Beach vorbeikommen, rauschen ohne Stopp im \u00dcberlandbus durch den Ort.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0136.jpg\" rel=\"attachment wp-att-14261\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-14261\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0136.jpg?resize=199%2C300\" alt=\"my_2015-12-26-DSC_0136\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0136.jpg?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0136.jpg?w=680 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Wir fahren zur\u00fcck nach Pyay und \u00fcberqueren den Fluss in Richtung Stadt. Noch einmal geht es in Richtung S\u00fcden, diesmal am anderen Flussufer entlang. Die Kleinstadt Shwedaung liegt 15 Kilometer entfernt. Hier steht die Shwemyetman Pagode. Sie ist ber\u00fchmt f\u00fcr einen einzigartigen sitzenden Buddha. Seit dem 19. Jahrhundert tr\u00e4gt er eine goldene Brille. Die urspr\u00fcngliche wurde zwar gestohlen, ein Ersatz aber noch w\u00e4hrend der Kolonialzeit von einem britischen Offizier gespendet. Dessen Frau litt an einem Augenleiden, das nach der gro\u00dfz\u00fcgigen Spende auf wundersame Weise geheilt war\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fr\u00fch morgens fahren wir in die Kleinstadt Tonbo (Hton Bo), 70 Kilometer s\u00fcdlich von Pyay am gegen\u00fcberliegenden Ufer des Irrawaddy. Hier herrscht bereits am sp\u00e4ten Vormittag Hochbetrieb. Der Jetty ist Ausgangspunkt f\u00fcr die Bootsfahrt zu den Felsenreliefs von Akauk Taung, &hellip; <a href=\"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=14260\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,10],"tags":[],"class_list":["post-14260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien","category-burma"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/my_2015-12-26-DSC_0131.jpg?fit=1024%2C680","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1fteS-3I0","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14260"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14274,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14260\/revisions\/14274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14271"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}