{"id":16586,"date":"2016-12-22T14:00:21","date_gmt":"2016-12-22T13:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=16586"},"modified":"2016-12-23T12:27:39","modified_gmt":"2016-12-23T11:27:39","slug":"grenze-im-dornroeschenschlaf","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=16586","title":{"rendered":"Grenze im Dornr\u00f6schenschlaf"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>M\u00e4rkte sind faszinierend, egal wo auf dieser Welt. Da lohnt auch mal fr\u00fches Aufstehen. Morgens um 6.30 Uhr herrscht bereits reger Betrieb. Zahlreiche Bauersfrauen unterschiedlicher Ethnien sind aus der Umgebung von Muang Long in die Stadt gekommen, um ihre Produkte zu verkaufen. Neben allerlei Gem\u00fcse vom Feld und aus dem Garten liegen auch Zutaten f\u00fcr die Anreicherung des Speiseplans bereit, die f\u00fcr den europ\u00e4ischen Gaumen eher ungew\u00f6hnlich sind: f\u00fcr den der\u2019s mag sind Eichh\u00f6rnchen oder fette Kr\u00f6ten wahrscheinlich das h\u00f6chste \u2013 letztere werden noch lebend an die Kunden verkauft.<\/p>\n

\"\"<\/a>Auch die regul\u00e4re Fisch- und Fleischsektion gibt Einblicke in hiesige K\u00fcchengebr\u00e4uche und M\u00f6glichkeiten. Der Fisch kommt lebend aus den Frischwasserbassins, die H\u00fchner werden dagegen tiefgefroren angeboten und stammen aus thail\u00e4ndischer Produktion. Ansonsten gibt es bei den beiden Metzgern alles vom Schwein oder B\u00fcffel. Der Kopf des Tieres dient als Kennzeichnung der jeweiligen Schlachtbank.<\/p>\n

\"\"<\/a>Ein morgendlicher Marktbesuch lohnt aber auch, um das Fr\u00fchst\u00fcck im Guesthouse zu anzureichern. Es muss nicht unbedingt die laotische Nudelsuppe oder ein scharf gew\u00fcrzter Papayasalat toGo sein. Fettgebackenes in mehreren Variationen von s\u00fc\u00df bis herzhaft sind eine tolle Alternative zum \u00fcblichen Toastbrot oder dem weichen Pseudobaguette. Und an den Obstst\u00e4nden gibt es nat\u00fcrlich auch mehr als Bananen, Mandarinen und Mango. Lychees sind gerade superreif und fallen bei leichtem Druck f\u00f6rmlich aus der Schale.<\/p>\n

Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck fahren wir zun\u00e4chst in das \u00f6rtliche Tourismusb\u00fcro, um einen Permit f\u00fcr die Grenze zu besorgen. Die heimliche Hoffnung unseres Guides ist, eventuell kurz einen Abstecher auf die andere Seite nach Myanmar zu machen. Bei dieser Gelegenheit best\u00e4tigt sich einmal mehr, wie stark der Tourismus in dieser Gegend in letzter Zeit zur\u00fcckgegangen ist. Die Antragsliste weist f\u00fcr dieses Jahr nur sechs weitere Touristen aus. 2015 waren es immerhin noch 36 gewesen.<\/p>\n

\"\"<\/a>Und los geht die Fahrt ins 71 (Fahrt-)Kilometer entfernte Xieng Kok. War die Stra\u00dfe gestern schon ziemlich holprig, so ist heute zeitweise Schlagloch-Slalom f\u00fcr Fortgeschrittene angesagt. Die Landschaft mit den sanften H\u00fcgeln ist eigentlich wundersch\u00f6n, aber leider nicht allzu abwechslungsreich. Auch hier f\u00fchrt die Strecke durch Kautschuk- und vor allem ausgedehnte Bananen-Plantagen. Erst einige Kilometer vor dem Ziel wird sich das \u00e4ndern. Dann s\u00e4umen  abgeerntete, terrassierte Reisfelder die Strecke, auf denen gerade (unter Plastikabdeckungen) Bohnen gezogen werden.<\/p>\n

\"\"<\/a>F\u00fcr Abwechslung sorgt ein Zwischenstopp in Ban Paha, einem kleinen Dorf der Lanten (auch Lenten oder Len Taen genannt). Hier tragen viele Frauen noch die traditionelle fast schwarze indigogef\u00e4rbte Tracht. Auf dem Weg zur Schule begegnen wir ihnen beim Trocknen und F\u00e4rben der Baumwolle und N\u00e4hen der Gew\u00e4nder. Auch bei der Herstellung von Bambuspapier k\u00f6nnen wir zuschauen.<\/p>\n

\"\"<\/a>W\u00e4hrend die Jungs auf dem Schulhof Papierflieger durch die Luft werfen, werden die M\u00e4dchen gerade im Tanzen unterrichtet \u2013 unter den kritischen Augen nicht nur der Lehrer sondern auch einigen anwesenden M\u00fcttern. Soviel Aufmerksamkeit st\u00f6rt sie aber nicht im Geringsten und sie haben sichtlich Spa\u00df an den Reihent\u00e4nzen.<\/p>\n

Weiter geht die Fahrt und wir n\u00e4hern uns allm\u00e4hlich der Grenze. Kaum haben wir die Grenzstadt Xieng Kuk passiert und sind Richtung Mekong abgebogen, ist die Stra\u00dfe pl\u00f6tzlich zweispurig und sogar asphaltiert. Nach einigen Kilometern am Fluss entlang kommt schlie\u00dflich die Freundschaftsbr\u00fccke bei Kenglat in Sicht.<\/p>\n

\"\"<\/a>Eine echte Geistergrenze. Es dauert eine Weile, bis sich ein Grenzer sehen l\u00e4sst. Erst nach l\u00e4ngeren Diskussionen mit den laotischen Beamten und Vorlage des Permits d\u00fcrfen wir wenigstens f\u00fcr ein paar Fotos bis zur Br\u00fcckenauffahrt fahren. Viel zu tun haben die Grenzer hier wirklich nicht. Bis auf ein mit zwei K\u00f6rben beladenem Moped will niemand die Grenze zwischen Laos und Myanmar \u00fcberqueren. F\u00fcr Touristen ist sie derzeit nicht passierbar.<\/p>\n

Myanmar hat allerdings \u00c4nderungen f\u00fcr die n\u00e4chsten Jahre eine \u00d6ffnung angek\u00fcndigt.<\/p>\n

\"\"<\/a>Der nebenan gelegene kleine Hafenort Vienkok am Ufer des Mekong hat auch schon turbulentere Zeiten gesehen. In den fr\u00fchen 1990er Jahren starteten hier die Backpacker zur Flussfahrt nach Luang Prabang. Das ist heute nicht mehr m\u00f6glich. Die Fahrt von hier aus bis Hua Xai  ist f\u00fcr Touristen verboten, erst von dort aus darf man eines der Boote flussabw\u00e4rts nehmen. Unser Guide Thong Khao grinst und erz\u00e4hlt, der letzte Backpacker sei ein Amerikaner gewesen, der hier 2007 \u00fcbernachtet habe.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Nach einem kleinen Mittagsimbiss machen wir uns auf den R\u00fcckweg. Nur einmal halten wir kurz in Ban Phonesavang, einem Dorf der Lahu. Dann geht es ohne weitere Zwischenstopps in einem  Rutsch zur\u00fcck, bis wir schlie\u00dflich gegen 17 Uhr ausgiebig (durch-)gesch\u00fcttelt Muang Sing erreichen.<\/p>\n

Unterkunft:<\/strong>
\nPhou Iu II Bungalow <\/a>
\nBan Singchalern, Sing District (58 Km from Luang Namtha District ), Luang Namtha, Luang Namtha, Laos<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00e4rkte sind faszinierend, egal wo auf dieser Welt. Da lohnt auch mal fr\u00fches Aufstehen. Morgens um 6.30 Uhr herrscht bereits reger Betrieb. Zahlreiche Bauersfrauen unterschiedlicher Ethnien sind aus der Umgebung von Muang Long in die Stadt gekommen, um ihre Produkte … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-16586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien","category-laos"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/la_2016-12-22_DSC_0091.jpg?fit=1024%2C680","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1fteS-4jw","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16586"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16602,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16586\/revisions\/16602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16601"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}