{"id":35471,"date":"2025-01-11T18:00:27","date_gmt":"2025-01-11T17:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=35471"},"modified":"2025-01-12T05:34:17","modified_gmt":"2025-01-12T04:34:17","slug":"so-ist-das-leben","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=35471","title":{"rendered":"So ist das Leben"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Am Abend beenden wir unsere Reise durch Vietnam dort, wo ziemlich auf den Tag genau 2011 unsere erste gemeinsame Reise durch S\u00fcdostasien endete. Im Jazzclub SaxN\u2019Art des Saxophonisten Tr\u00e2n Manh Tu\u00e2n.<\/p>\n

Der Titel seines heutigen Programms \u201eThat\u2019s life<\/em>\u201c scheint perfekt f\u00fcr diesen Abschluss zu passen, f\u00fcr mich klingt er mehr nach Zweck-Optimismus als nach einem schn\u00f6den Tribut an Frank Sinatra. In meiner Vorstellung wird er zum Fazit, das ich gerne mitnehme in dieses neue Jahr 2025: Antwort und L\u00f6sung f\u00fcr meinen Kampf ums berufliche \u00dcberleben als H\u00f6rbuch- und Synchronsprecher, der in Zeiten k\u00fcnstlicher Intelligenz von K.I-Stimmen ersetzt werden kann und wohl auch wird, immer dann wenn einzig Wirtschaftlichkeit das Handeln bestimmt.<\/p>\n

Denn frei nach Bert Brecht in Leben des Galileo<\/em>: \u201eDa es so ist, bleibt es nicht so. Denn alles bewegt sich, …\u201c kann man \u201eThat\u2019s life\u201c auch als Weckruf verstehen, als Hinweis auf das Unperfekte, letztlich Menschliche, das dem maschinell Erzeugten in seiner Unberechenbarkeit und Einzigartigkeit fehlt. Genau das haben mehrere Gespr\u00e4che mit K\u00fcnstlern und Fotografen auf dieser Reise gezeigt, die immer betonten, sie h\u00e4tten wenig Angst, dass ihre Arbeit durch k\u00fcnstliche Intelligenz gleich welche Auspr\u00e4gung ersetzt w\u00fcrde. Das sei nicht zu bef\u00fcrchten: \u201eDa fehlt die Seele! Und das sp\u00fcren die Menschen!<\/em>\u201c<\/p>\n

\"\"<\/a>Und \u201eSeele“ gab es an diesem Abend mehr als genug, auch wenn es zu Anfang so gar nicht danach aussah. Rein musikalisch h\u00e4tten bei mir in  Bezug auf Sinatra schon die Warnlampen aufleuchten m\u00fcssen. Swing ist nun mal \u00fcberhaupt nicht mein Ding. Das Konzert beginnt noch recht harmlos  mit einem betulichen Dialog zwischen dem Pianisten Trung Ngh\u0129a, dem Drummer Andy \u0110\u1ee9c und dem Bassisten Thanh T\u00e2n, \"\"<\/a>bis der junge S\u00e4nger H\u1eefu \u0110\u1ea1t die B\u00fchne entert und sich an Vorbildern der 1940er und sp\u00e4terer Jahre  orientiert. Passenderweise beginnt er seinen Part mit \u201eI\u2019m Old Fashioned\u201c, einem urspr\u00fcnglich von Fred Astaire 1942 in dem Musical \u201eYou Were Never Lovelier\u201c (Du warst nie ber\u00fcckender) gesungener Filmsong, der sich sp\u00e4ter zu einem geschmeidig, glatten Jazz-Standard entwickelte.<\/p>\n

Kaum ist dieser s\u00fc\u00dfe, man m\u00f6chte fast sagen \u201eDrops gelutscht\u201c, folgt gleich der n\u00e4chste Streich \"\"<\/a>und die S\u00e4ngerin V\u00e2n Anh st\u00f6ckelt auf perlenbesetzten Heels, mit kurzem Rock und wei\u00dfem Schleifchen am Hintern aufs Podium und gibt zur Einstimmung Lionel Richies Pop-Ballade \u201cHello\u201d zum Besten. Als dann beide S\u00e4nger gemeinsam auf der B\u00fchne stehen und im Duett einen mutma\u00dflichen Doris-Day-Song aus den 1950ern schmettern, w\u00e4hne ich mich endg\u00fcltig im falschen Film. Das sieht nicht nur aus wie ein bonbon-buntes Anime, sondern h\u00f6rt sich auch so an.<\/p>\n

\"\"<\/a>Derweil sitzt Maestro Tr\u00e2n Manh Tu\u00e2n abseits an einem Nebentisch und wartet auf seinen Auftritt. Nach \u00fcber einer Stunde ist es dann endlich so weit und ein Mitarbeiter f\u00fchrt den nach einem Schlaganfall vor zwei Jahren noch etwas gehbehinderten Musiker auf die B\u00fchne. Und das Wunder geschieht: \"\"<\/a>Kaum hat der Saxophonist sein Instrument an den Lippen, reisst f\u00f6rmlich eine andere Welt auf. Ich mag mich irren, aber bereits die ersten Takte erinnern mich fatal an das von Vangelis komponierte Liebes-Thema aus dem Film Blade Runner<\/em>.<\/p>\n

Und das ist erst der Anfang. Man sp\u00fcrt f\u00f6rmlich die unb\u00e4ndige Energie, die dieser Ausnahme-Saxophonist zu entfesseln in der Lage ist. \"\"<\/a>Kaum zu glauben, dass er erst vor einem knappen halben Jahr nach mehreren Operationen die Klinik verlassen hat, wie er mir nach dem Konzert in einem Gespr\u00e4ch erz\u00e4hlt. Coronabedingt war die Zeit, bis er ins Krankenhaus eingeliefert werden konnte, nach einer kleinen Odyssee von einem Krankenaus zum n\u00e4chsten etwas zu lang geworden. Da hatte ich vor vier Jahren mehr Gl\u00fcck gehabt\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>Als der 54j\u00e4hrige sich dann sp\u00e4ter gleichzeitig mit zwei Saxophonen am Mund regelrecht in Trance spielt, ist das erste Set mit den jungen ambitionierten Kollegen endg\u00fcltig Geschichte. In meinen Gedanken blitzt wieder das Saxophon aus Ridley Scotts d\u00fcsteren Science Fiction auf. \u201eTr\u00e4umen Androiden von elektrischen Schafen?\u201c Ist doch egal, aber wenn Tr\u00e2n sein Instrument in H\u00e4nden h\u00e4lt, dann ist selbst ein Schlaganfall nur noch ein ferner Alptraum, weggewischt von einem trotzigen \u201eThat\u2019s life<\/em>\u201c und allenfalls gespiegelt von der Notwendigkeit der Inanspruchnahme eines Gehstockes.<\/p>\n

\"\"<\/a>Mit Standing Ovations und der sprichw\u00f6rtlichen \u201eTr\u00e4ne im Knopfloch\u201c verabschieden wir uns vor dem gro\u00dfen Meister und tr\u00e4umen davon, ihn irgendwann vielleicht sogar in M\u00fcnchen in der Unterfahrt zu h\u00f6ren und zu sehen. Tr\u00e4umen wird man ja noch d\u00fcrfen. Dass wir wom\u00f6glich n\u00e4chstes Jahr wieder hier vorbeikommen, ist dagegen keine Drohung, kein Versprecher sondern ein Versprechen, dass wir ihm gerne geben, als wir uns zum Abschied kurz in den Armen liegen\u2026<\/p>\n

 Ein Video vom heutigen Abend gibt es nicht, aber einen guten Eindruck von der Meisterschaft Tr\u00e2n Manh Tu\u00e2n’s kann man sich hier verschaffen:  
\n