{"id":4632,"date":"2014-01-02T17:34:31","date_gmt":"2014-01-02T16:34:31","guid":{"rendered":"http:\/\/cc.worldguide.de\/?p=4632"},"modified":"2014-01-02T17:35:24","modified_gmt":"2014-01-02T16:35:24","slug":"ab-ins-delta-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=4632","title":{"rendered":"Ab ins Delta"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0011.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4638\" alt=\"mm-2014-01-02--DSC_0011\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0011-300x225.jpg?resize=300%2C225\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0011.jpg?resize=300%2C225 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0011.jpg?w=800 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Mit dem Taxi von der Innenstadt ist man in etwas mehr als einer Stunde zum Busbahnhof. Wir wollen einen \u00dcberlandbus nach Pathein nehmen. Die Taxifahrt f\u00fcr 9 US$ f\u00fchrt unter anderem durch das am Stadtrand von Yangon gelegene dezentrale Universit\u00e4tsviertel. Der Busbahnhof ist gro\u00df und ziemlich un\u00fcbersichtlich, zumindest f\u00fcr westliche Augen. Zum Gl\u00fcck kennt sich unser Fahrer aus, denn auf eigene Faust mag man hier nicht nach dem richtigen Bus suchen. Die Strecke Yangon \u2013 Pathein wird beispielsweise zu unterschiedlichen Abfahrtszeiten von mehreren Gesellschaften bedient.<!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0026.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4637\" alt=\"mm-2014-01-02--DSC_0026\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0026-199x300.jpg?resize=199%2C300\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0026.jpg?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0026.jpg?w=531 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Die Fahrt in dem schon sehr in die Jahre gekommenen Gef\u00e4hrt f\u00fchrt ins Delta mit seinen weiten Reisfeldern und immer wieder \u00fcber Flussarme. An der Grenze zum n\u00e4chsten Bundesstaat m\u00fcssen wir unsere P\u00e4sse an einem Stra\u00dfenposten abgeben, damit dort Kopien von den Visa registriert werden k\u00f6nnen. Die einheimischen Mitreisenden bleiben unbehelligt, wir sind die einzigen Ausl\u00e4nder im Bus. W\u00e4hrend der viereinhalbst\u00fcndigen Fahrt gibt es nur einen l\u00e4ngeren, 20min\u00fctigen Stopp, ansonsten h\u00e4lt er nur noch kurz an diversen mehr oder weniger erkennbaren Haltepunkten, um Mitreisende quasi vor der Haust\u00fcr auf freiem Feld abzusetzen oder aufzunehmen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070873.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4636 alignright\" alt=\"mm-2014-01-02--P1070873\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070873-300x225.jpg?resize=300%2C225\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070873.jpg?resize=300%2C225 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070873.jpg?w=800 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Am \u00fcberschaubaren Busbahnhof von Pathein st\u00fcrzt sich gleich ein ganzes Rudel Taxifahrer auf die einzigen Fremden, um ihre Dienste anzubieten. Die Einheimischen haben umgehend das einzige wartende Sammeltaxi geentert und \u00fcberbelegt \u2013 sofern sie nicht zu Fu\u00df in alle Richtungen verschwunden oder von Angeh\u00f6rigen abgeholt worden sind. Nach l\u00e4ngerer Verhandlung und Androhung, ebenfalls zu Fu\u00df Richtung Ortskern zu verschwinden, werden wir f\u00fcr zwei statt der urspr\u00fcnglich f\u00fcr die Kurzstrecke geforderten 3 US$ von einem 20\u00a0 Jahre alten, aber mit deutlich besserer Federung als der Bus zuvor ausgestatteten Toyota zum Guesthouse unserer Wahl gebracht. Vorbuchen war wieder mal nicht m\u00f6glich, Pathein liegt abseits der Touristenrouten und nur wenige Herbergen haben die Lizenz, Ausl\u00e4ndern ein Zimmer anbieten zu d\u00fcrfen. Aber wir haben Gl\u00fcck. Die Empfehlung aus dem Reisef\u00fchrer unseres Vertrauens hat noch ein Zimmer frei.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070876.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4633 alignleft\" alt=\"mm-2014-01-02--P1070876\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070876-225x300.jpg?resize=225%2C300\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070876.jpg?resize=225%2C300 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070876.jpg?w=600 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Am sp\u00e4ten Nachmittag besuchen wir das Wahrzeichen der Stadt. \u00a0Die Shwemokhtaw Pagode hat eine 47 Meter hohen vergoldete Stupa im Zentrum, die in den vergangenen Jahren umfangreich restauriert wurde. Die Spitze wird von einem dreistufigen Hti gekr\u00f6nt, der mit 22 Kilo Gold beschichtet und 829 Diamanten, 843 Rubinen und 1.588 weiteren Edelsteinen best\u00fcckt ist. Von den Preziosen sieht man von unten freilich nichts, das ist den Kr\u00e4hen vorbehalten, die zu Hunderten dort oben und auf den Geb\u00e4uden und B\u00e4umen ringsum hocken und einen Heidenl\u00e4rm machen. Hitchcocks V\u00f6gel lassen gr\u00fc\u00dfen\u2026<\/p>\n<p>Mit Einbruch der D\u00e4mmerung schlendern wir am mittlerweile geschlossenen Hauptmarkt vorbei und suchen in einer Seitenstra\u00dfe nacheinander zwei typische Lokale auf. <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0051.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4634 alignright\" alt=\"mm-2014-01-02--DSC_0051\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0051-199x300.jpg?resize=199%2C300\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0051.jpg?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-DSC_0051.jpg?w=531 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Das New Zee Baeinn kann mit k\u00f6stlichen chinesischen Gerichten punkten, das Myo ABC Restaurant nebenan mit Fleischspie\u00dfchen vom Grill und nat\u00fcrlich Myanmar Bier aus der Flasche. Schlie\u00dflich sammeln wir die Kronkorken. Dass wir die Bedeutung des damit verbundenen Gewinnspiels kennen, sorgt immer wieder f\u00fcr anerkennende Bewunderung f\u00fcr die ansonsten neugierig bestaunten Langnasen. <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070900.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4635 alignleft\" alt=\"mm-2014-01-02--P1070900\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cc.worldguide.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070900-300x225.jpg?resize=300%2C225\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070900.jpg?resize=300%2C225 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.silverpacker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mm-2014-01-02-P1070900.jpg?w=800 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Und wenn wir dann mit H\u00e4nden und F\u00fc\u00dfen verst\u00e4ndlich machen, dass wir es nicht auf das T-Shirt f\u00fcr 20 Deckel mit \u201eThank You\u201c Inschrift, sondern auf die Jacke f\u00fcr 35 Kronkorken abgesehen haben, f\u00fchlen wir uns schon fast wie in einer Stammkneipe. Man muss nicht unbedingt Englisch sprechen, um beispielsweise zu signalisieren, dass man etwas bestellen will. Es reicht, mit gespitzten Lippen zweimal eine Art Schmatzlaut zu erzeugen. Das h\u00f6rt sich ein wenig wie Knutschen an, wird aber nicht anz\u00fcglich verstanden, sondern als der Ruf nach einer Bedienung. Diesen \u201eTrick\u201c hatte uns vor zwei Jahren unser damaliger Guide Kyaw verraten. Ansonsten zeigt man halt auf das, was man will und bedankt sich artig in Landessprache. Ky\u00e8j-z\u00f9-b\u00e0e! Ky\u00e8j-z\u00f9-tin-ba-dae! (Danke! Ich danke Ihnen)<\/p>\n<p><strong>Unterkunft:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/htikemyat.san?fref=ts\" target=\"_blank\">Htake Myat San Motel<\/a><br \/>\nNo.8, Maha Bandoola Road, Pathein<\/p>\n<p><strong>Restaurant:<\/strong><br \/>\nNew Zee Baeinn &amp; Myo ABC Restaurant<br \/>\nShwe Gyin Tann Street, Pathein<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit dem Taxi von der Innenstadt ist man in etwas mehr als einer Stunde zum Busbahnhof. Wir wollen einen \u00dcberlandbus nach Pathein nehmen. Die Taxifahrt f\u00fcr 9 US$ f\u00fchrt unter anderem durch das am Stadtrand von Yangon gelegene dezentrale Universit\u00e4tsviertel. &hellip; <a href=\"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=4632\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,10],"tags":[],"class_list":["post-4632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien","category-burma"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1fteS-1cI","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4632"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4640,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4632\/revisions\/4640"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}