{"id":7783,"date":"2014-12-29T14:02:04","date_gmt":"2014-12-29T13:02:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=7783"},"modified":"2014-12-29T14:02:04","modified_gmt":"2014-12-29T13:02:04","slug":"feiern-mit-den-toraja","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.silverpacker.de\/?p=7783","title":{"rendered":"Feiern mit den Toraja"},"content":{"rendered":"

\"id-sw_2014-12-29-DSC_0006\"<\/a>Wie wahrscheinlich ist es, an einem Montag eine Toraja-Zeremonie zu erleben? Wenn es \u00a0Ende Dezember ist, stehen die Chancen besonders gut \u2013 und das gleich f\u00fcr mehrere Feiern. Der Grund ist ganz einfach: von rund 2 Millionen Torajas leben nur 400tausend hier im Hochland, alle anderen sind \u00fcber ganz Indonesien verstreut. Zeremonien jeder Art sind Familiensache und das hei\u00dft Anwesenheitspflicht f\u00fcr alle nahen und fernen Verwandten. Damit auch wirklich jeder teilnehmen kann, werden die Feste bevorzugt auf die Tage zwischen Weihnachten und Sylvester gelegt.<\/p>\n

\"id-sw_2014-12-29-DSC_0031\"<\/a>Wir beginnen den Tag mit einer Hochzeit im Bergdorf Palawa, neun Kilometer n\u00f6rdlich von Rantepao. Die Braut wird noch in einem der traditionellen H\u00e4user auf die Feier vorbereitet, w\u00e4hrend unter den Reisspeichern die Hochzeitsgesellschaft wartet. Endlich ist es soweit. Der stolze Br\u00e4utigam f\u00fchrt seine Angebetete behutsam die steile Treppe hinunter und schreitet mit ihr und den Angeh\u00f6rigen durchs Dorf. Am Ausgang warten schon die beiden geschm\u00fcckten Fahrzeuge, die das Hochzeitspaar und die Trauzeugen zur Kirche bringen sollen. Die \u00fcbrigen G\u00e4ste werden mit Pickups und ihren eigenen Pkw aufbrechen.<\/p>\n

\"id-sw_2014-12-29-DSC_0114\"<\/a>Nach diesem freudigen Ereignis folgt nach wenigen Minuten Fahrzeit im Dorf Tampan der Besuch einer Beerdigung. Der Tote verstarb zwar bereits vor einem Jahr, aber die Ausrichtung dieser Zeremonie ist auch besonders teuer und aufw\u00e4ndig. Je nach seiner Bedeutung und gesellschaftlichen Stellung k\u00f6nnen das mehrere Hundert Millionen Rupiahs sein. Sind die materiellen Voraussetzungen erf\u00fcllt, wird der Termin f\u00fcr die Bestattung bekannt gegeben.<\/p>\n

\"id-sw_2014-12-29-DSC_0103\"<\/a>Im Dorf wird eigens ein tempor\u00e4res Geb\u00e4ude zwischen den Reisspeichern und den Wohnh\u00e4usern errichtet. Auf den Emporen darin nehmen die n\u00e4chsten Angeh\u00f6rigen Platz, ein Stockwerk \u00fcber ihnen thront der Sarg mit dem Toten. Die mehrt\u00e4gige Feier folgt einem genauen Ablauf. Wir erleben den Tag f\u00fcr den Empfang der Trauerg\u00e4ste. Wer am meisten zur Totenfeier beitr\u00e4gt, erh\u00e4lt sp\u00e4ter den gr\u00f6\u00dften Anteil am Erbe. Penibel wird notiert und \u00fcber Lautsprecher verk\u00fcndet, wer was und wieviel beitr\u00e4gt.<\/p>\n

\"id-sw_2014-12-29-DSC_0057\"<\/a>Neben Geld sind Sachspenden willkommen. Bei Touristen erwartet man 1 Stange Zigaretten und 2 Kilo Palmzucker. Von den Nachbarn und vor Verwandten wird deutlich mehr erwartet, wenn sie beim Erbe \u201emitspielen\u201c wollen. Tiere z\u00e4hlen zu den wertvollsten Geschenken. Bei der heutigen Zeremonie werden nach Einsch\u00e4tzung unseres Guides \u00fcber 20 Wasserb\u00fcffel, rund 400 mittelgro\u00dfe Schweine, ein Reh, eine Kuh und ein Pferd gestiftet. Ein Teil der Tiere wird anl\u00e4sslich der Feier geschlachtet. Sp\u00e4ter k\u00fcnden die vor einem Wohnhaus an einer Stange gestapelten B\u00fcffelh\u00f6rner vom \u201eWert\u201c der Beerdigungen der Familie.<\/p>\n

Heute m\u00fcssen nur die Schweine dran glauben. Die Wasserb\u00fcffel haben noch einen Tag Schonfrist. Sie sind die kostbarsten Geschenke. \"id-sw_2014-12-29-DSC_0105\"<\/a>Ihren Wert bestimmt die Farbe des Fells \u2013 Albinos sind weniger wert als schwarz-wei\u00dfe Tiere -, die L\u00e4nge und Form der H\u00f6rner sowie die Augenfarbe \u2013 im Idealfall Blau. W\u00e4hrend die Schweine auf Stangen in die Arena getragen werden, sich gelegentlich befreien k\u00f6nnen und unter den Reisspeichern verstecken, werden die teuren B\u00fcffel am Nasenring einzeln zur Begutachtung hereingef\u00fchrt.<\/p>\n

\"id-sw_2014-12-29-DSC_0080\"<\/a>Das Ritual ist jedes Mal das Gleiche: erst folgt der Einzug der Trauerg\u00e4ste eines Familienstammes, dann die zugeh\u00f6rigen Tiere. Die Menschen aus der Nachbarschaft sitzen je nach gesellschaftlicher Bedeutung auf Matten unter den Reisspeichern oder beobachten das Ganze von eigens au\u00dferhalb des Dorfplatzes errichteten \u00fcberdachten Podesten.<\/p>\n

\"id-sw_2014-12-29-DSC_0145\"<\/a>Auf dem Weg zu den ersten beiden Feiern kamen uns mehrmals Pickups mit geschm\u00fcckten Bambusk\u00e4figen auf der Ladefl\u00e4che entgegen. Sie sind zur n\u00e4chsten Art der Toraja-Feste unterwegs, den Hauseinweihungen. Dieses Ritual muss nicht unbedingt zeitnah ausgerichtet werden. Nach der Fertigstellung k\u00f6nnen auch mal drei\u00dfig Jahre vergehen, bis das Geld f\u00fcr das Ausrichten der Feier beisammen ist.<\/p>\n

\"id-sw_2014-12-29-DSC_0189\"Im Dorf Rammang haben wir Gelegenheit, eine solche zu erleben. Oben an der Stra\u00dfe werden die Pickups entladen. In den Bambusgestellen befinden besonders gut gen\u00e4hrte H\u00e4ngebauchschweine im XXL-Format. Sie werden einzeln in den mit Blumen geschm\u00fcckten K\u00e4figen von der Dorfjugend mithilfe von Tragestangen einen rutschigen Pfad zum Dorfplatz hinunterbugsiert. Dort ist schon bald kaum noch Platz f\u00fcr weitere Gestelle. Am Ende werden es \u00fcber 150 Schweine sein.<\/p>\n

Die R\u00fcckfahrt nach Rantepao f\u00fchrt durch Reisterrassen auf schmalen Nebenstra\u00dfen.<\/p>\n

Unterkunft:<\/strong>
\nPia\u2019s Poppies
\nJl. Pongtiku, Rantepao
\nEmail: poppiestoraja@yahoo.co.id<\/a><\/p>\n

Guide:<\/strong>
\nYatim Sucipto
\nJl. Adelweis No. 5, Malango Rantepao
\nEmail: yatim.sucipto@yahoo.com<\/a><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie wahrscheinlich ist es, an einem Montag eine Toraja-Zeremonie zu erleben? Wenn es \u00a0Ende Dezember ist, stehen die Chancen besonders gut \u2013 und das gleich f\u00fcr mehrere Feiern. Der Grund ist ganz einfach: von rund 2 Millionen Torajas leben nur … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,13],"tags":[],"class_list":["post-7783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien","category-indonesien"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1fteS-21x","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7783"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7797,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7783\/revisions\/7797"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.silverpacker.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}